-
1 majestad
majestad sustantivo femenino 1 ( aspecto grandioso) majesty 2 (— a la reina) Her Majesty; (al dirigirse al rey, a la reina) Your Majesty;
majestad sustantivo femenino majesty
Su Majestad la Reina, Her Majesty the Queen ' majestad' also found in these entries: Spanish: audiencia - grandeza - S.M. - vuestro English: HM - majesty -
2 majestad
majestat -
3 majestat
majestad -
4 maxestá
majestad -
5 handientza
majestad -
6 majesty
'mæ‹əstiplural - majesties; noun1) (greatness; impressive dignity: the majesty of God.) majestad2) ((with capital: with His, Your etc) a title used when speaking to or of a king or queen: Her Majesty the Queen: Their Majesties: Your Majesty.) Majestad•- majestic- majestically
majesty n majestad1 Majestad nombre femenino1) : majestad fYour Majesty: su Majestad2) splendor: majestuosidad f, esplendor mn.• majestad s.f.'mædʒəstia) u (of appearance, landscape) majestuosidad fHer/Your Majesty — su Majestad
['mædʒɪstɪ]N majestad fHis/Her Majesty — Su Majestad
* * *['mædʒəsti]a) u (of appearance, landscape) majestuosidad fHer/Your Majesty — su Majestad
-
7 Majestät
-
8 величество
с.( титулование) majestad fва́ше (его́) вели́чество — su majestad
* * *с.( титулование) majestad fва́ше (его́) вели́чество — su majestad
* * *n -
9 государь
м. ист.soberano m, rey m, zar m; su Majestad, señor ( в обращении)••ми́лостивый госуда́рь уст. ( в обращении) — muy señor mío
* * *м. ист.soberano m, rey m, zar m; su Majestad, señor ( в обращении)••ми́лостивый госуда́рь уст. ( в обращении) — muy señor mío
* * *n1) gener. majestad ((обращение))2) hist. rey, señor (в обращении), soberano, su Majestad, zar -
10 HM
hm (abr de hectómetro) hectometer, hm 'hm' also found in these entries: English: HMHMtr['eɪʧ'em]1 ( His Majesty, Her Majesty) Su Majestad; (abbreviation) SMa) ( title) (= Her/His Majesty) S.Mb) (= Her/His Majesty's)ABBR= Her {or}3} His Majesty S.M.* * *a) ( title) (= Her/His Majesty) S.Mb) (= Her/His Majesty's) -
11 hm
hm (abr de hectómetro) hectometer, hm 'hm' also found in these entries: English: HMHMtr['eɪʧ'em]1 ( His Majesty, Her Majesty) Su Majestad; (abbreviation) SMa) ( title) (= Her/His Majesty) S.Mb) (= Her/His Majesty's)
I
['hmmm]= h'm; EXCL ¡mmm!
II
ABBR= hectometre(s) hm* * *a) ( title) (= Her/His Majesty) S.Mb) (= Her/His Majesty's) -
12 lese-majesty
s.lesa majestad, crimen de lesa majestad, delito de lesa majestad -
13 gracious
- ʃəs1) (kind or polite: a gracious smile.) cortés, educado2) ((of God) merciful.) misericordiosogracious adj amable / cortésgood gracious! ¡Dios mío!tr['greɪʃəs]1 gracioso,-a2 (polite) cortés3 (kind) amable4 (benevolent) benévolo,-a1 ¡Dios mío!gracious ['greɪʃəs] adj: cortés, gentil, cordialadj.• afable adj.• airoso, -a adj.• cortés adj.• lucido, -a adj.interj.• caray interj.n.• afable s.m.• clemente s.m.• graciable s.m.
I 'greɪʃəs1)a) <smile/act> gentil, cortésb) ( merciful) misericordioso2) < lifestyle> refinado, elegante
II
['ɡreɪʃǝs](good o goodness) gracious! — Dios Santo!, válgame Dios!
1. ADJ1) (=refined, courteous) [person, gesture, smile, letter] gentil, cortés; [era] refinado•
to be gracious enough to do sth — tener la cortesía de hacer algo•
he was gracious in defeat/victory — era correcto a la hora de la derrota/del triunfo•
by gracious permission of Her Majesty the Queen — frm por la gracia de Su Majestad la Reina•
to be gracious to sb — ser gentil or cortés con algn2) (=merciful) [God] misericordioso3) (=elegant, comfortable) [place, building] elegante, refinado2.EXCLgracious!, good gracious (me)! — ¡Santo cielo!, ¡Dios mío!
"you know Jack, don't you?" - "good gracious, yes!" — -conoces a Jack, ¿no? -¡por supuesto que sí!
goodnessgood gracious, what does that matter! — ¡por amor de Dios! ¿qué importancia tiene eso?
* * *
I ['greɪʃəs]1)a) <smile/act> gentil, cortésb) ( merciful) misericordioso2) < lifestyle> refinado, elegante
II
(good o goodness) gracious! — Dios Santo!, válgame Dios!
-
14 lese-majesty
-
15 ma'am
-
16 государыня
ж. ист.soberana f, reina f, zarina f; su Majestad, señora ( в обращении)••ми́лостивая госуда́рыня уст. ( в обращении) — muy señora mía
* * *nhist. reina, señora (в обращении), soberana, su Majestad, zarina -
17 high treason
s.alta traición, crimen de lesa majestad, delito de lesa majestad. -
18 Britannic
adj.• británico, -a adj.[brɪ'tænɪk]ADJHis/Her Britannic Majesty — su Majestad Británica
-
19 dignity
'diɡnəti1) (stateliness or seriousness of manner: Holding her head high, she retreated with dignity.) dignidad2) (importance or seriousness: the dignity of the occasion.) dignidad3) (a privilege etc indicating rank: He had risen to the dignity of an office of his own.) dignidad4) (one's personal pride: He had wounded her dignity.) dignidaddignity n dignidadtr['dɪgnɪtɪ]1 (seriousness, calmness - of person) dignidad nombre femenino; (of occasion) solemnidad nombre femenino■ have you no dignity? ¡qué poca dignidad la tuya!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be beneath one's dignity ser una degradaciónto stand on one's dignity hacerse respetar, mantener las distanciasn.• dignidad s.f.• honra s.f.• majestad s.f.• mesura s.f.• pundonor s.m.'dɪgnətimass noun1) ( dignified air)a) ( of person) dignidad fto stand on one's dignity — mantener* las distancias
b) ( of occasion) solemnidad f2) (status, worth) dignidad f, categoría f['dɪɡnɪtɪ]N1) (=self-esteem) dignidad f- stand on one's dignity2) (=solemnity) [of occasion] solemnidad f3) (=respectability) [of work, labour] dignidad f, honorabilidad f* * *['dɪgnəti]mass noun1) ( dignified air)a) ( of person) dignidad fto stand on one's dignity — mantener* las distancias
b) ( of occasion) solemnidad f2) (status, worth) dignidad f, categoría f -
20 grandeur
'ɡræn‹ə(great and impressive beauty: the grandeur of the Alps.) grandiosidad, magnificenciatr['grænʤəSMALLr/SMALL]1 (nobility) grandeza, nobleza2 (splendour) grandiosidad nombre femenino, magnificenciagrandeur ['grænʤər] n: grandiosidad f, esplendor mn.• grandeza s.f.• grandiosidad s.f.• magnificencia s.f.• majestad s.f.'grændʒər, 'grændʒə(r)mass noun grandiosidad f, esplendor m['ɡrændjǝ(r)]N [of occasion, scenery, house etc] lo imponente; [of style] lo elevado* * *['grændʒər, 'grændʒə(r)]mass noun grandiosidad f, esplendor m
См. также в других словарях:
Majestad de Batlló — Majestad Batlló. Majestad de Batlló, es una imagen en madera policromada del siglo XII, que presenta a Cristo crucificado en aptitud de Cristo Majestad o triunfante sin rastros de sufrimiento. Es una de las muestras más interesantes de la… … Wikipedia Español
Majestad de la Sierra — Origin Monterrey, Nuevo León, Mexico Genres Duranguense, Latin Pop Years active 2008 Present Labels … Wikipedia
majestad — sustantivo femenino 1. (no contable; preferentemente con mayúscula) Pragmática: tratamiento. Título que se da a Dios, y a los reyes y emperadores: Su Majestad el Rey, Su Majestad el Emperador de Brasil, Sus Majestades los Reyes de España. Vuestra … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
majestad — (Del lat. maiestas, ātis). 1. f. Grandeza, superioridad y autoridad sobre otros. 2. Seriedad, entereza y severidad en el semblante y en las acciones. 3. Título o tratamiento que se da a Dios, y también a emperadores y reyes. ORTOGR. Escr. con may … Diccionario de la lengua española
Majestad (desambiguación) — Majestad, tratamiento de respeto que se da a la monarquía. Cristo en Majestad o Maiestas Domini, que representa la figura de Cristo en actitud triunfante y bendiciendo; tiene unas característica particulares. Majestad (crucifijo), imagen de… … Wikipedia Español
Majestad — Para otros usos de este término, véase Majestad (desambiguación). El concepto de majestad de Su Majestad Cristianísima Luis XIV de Francia y Navarra se resume en la frase L État, c est moi (El Estado soy Yo). Majestad es una palabra derivada de… … Wikipedia Español
Majestad (crucifijo) — Las Majestades románicas son unas imágenes que representan a Cristo en la cruz, vestido con túnica larga hasta los pies y atada con un cinturón o cinta que cuelga, ojos abiertos, brazos extendidos casi horizontales, muchas veces desclavado, con… … Wikipedia Español
majestad — (Del lat. majestas, atis, majestad.) ► sustantivo femenino 1 Seriedad, entereza y severidad en el semblante y en las acciones: ■ fue impresionante la majestad con la que apareció en público en un momento tan delicado. SINÓNIMO dignidad grandeza 2 … Enciclopedia Universal
majestad — {{#}}{{LM M24523}}{{〓}} {{SynM25129}} {{[}}majestad{{]}} ‹ma·jes·tad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Grandeza o distinción que infunden admiración y respeto: • Creían que era un príncipe por la majestad de su porte.{{○}} {{<}}2{{>}} Expresión que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
majestad — s f 1 Carácter de la grandeza que impone respeto y admiración: El cortejo se movía lenta, acompasadamente, con majestad , la majestad de una montaña 2 Tratamiento que se da a los reyes: Su majestad, sea usted bienvenido … Español en México
majestad — sustantivo femenino grandeza, sublimidad, solemnidad, esplendor, gloria. * * * Sinónimos: ■ esplendor, grandeza, realeza, magnificencia, dignidad … Diccionario de sinónimos y antónimos